အဂၤလိပ္ဘာသာစကားကိုေလ့လာသူေတြအတြက္​ ထိေရာက္တဲ့ေလ့အထမ်ား

အဂၤလိပ္ဘာသာစကားကိုေလ့လာသူေတြအတြက္​ ထိေရာက္တဲ့ေလ့အထမ်ား

၁။ အဂၤလိပ္စာကိုေလ့လာတာဟာ Gym သြားတာနဲ႔တူညီပါတယ္။
💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪
ကိုယ္လိုခ်င္တဲ့အခ်ိဳးအစားရေအာင္အခ်ိန္၊ အင္အား၊ ေငြေၾကးစိုက္ထုတ္ရတယ္။ လိုအပ္တဲ့ တန္ဆာပလာေတြ၀ယ္ရတယ္။ စစေဆာ့တဲ့အခ်ိန္မွာ နာက်င္မႈေတြရွိတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒါေတြအားလံုးက က်န္းမာေရးနဲ႔ညီညႊတ္ၿပီး ေနထိုင္မႈပံုစံသိသိသာသာ ေကာင္းမြန္ေျပာင္းလဲလာတယ္။
အဂၤလိပ္စာေလ့လာတဲ့အခါမွာလည္း ေပးဆပ္ရတာေတြရွိမယ္။ ေလ့လာေရးမွာလိုအပ္တဲ့ စာေရးကိရိယာ၊ စာအုပ္စာတမ္းေတြစုေဆာင္း၀ယ္ယူရတယ္။ ခ်က္ခ်င္းေျပာင္းလဲတိုးတက္မႈ မေတြ႕ရေပမယ့္ အခ်ိန္ကာလတစ္ခုမွာ ေအာင္ျမင္မႈတစ္ခုကို ရလာပါလိမ့္မယ္။ အခက္အခဲေတြက တကယ့္လက္ေတြ႕မွာ တိုးတက္ေျပာင္းလဲမႈရေစပါတယ္။
💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪

၂။ ေပ်ာ္ရႊင္မႈရွိပါေစ။
😄😃😀😊☺😉😍😘😚😗😙😜😄😃😀😊☺
အဂၤလိပ္ဘာသာစကားကို ေသေသခ်ာခ်ာစတင္ေလ့လာရတာ လြယ္ကူတာေတာ့မဟုတ္ပါဘူး။ တကယ္တက္ကၽြမ္းေအာင္ေလ့လာမယ့္အခ်ိန္မွာအခက္အခဲေတြမ်ားပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ လက္ေတြ႔ဘ၀ကိုစဥ္းစားၾကည့္ပါ။ မေပ်ာ္တဲ့အရာကိုကၽြန္ေတာ္တို႔ထပ္ခါလုပ္ေဆာင္ေလ့မရွိပါဘူး။ အဂၤလိပ္စာကိုလည္းေပ်ာ္ရႊင္ဖြယ္ျဖစ္ေအာင္ေလ့လာပါ။
အမွားေတြလုပ္မိရင္ေပါ့ေပ့ါပါးပါးရယ္ၿပီး အမွားျပင္လိုက္ပါ။
ေျပာခ်င္တဲ့အရာတစ္ခုကို ဘယ္လိုေျပာရမလဲသိရင္ ကိုယ္သိထားတဲ့အနီးစပ္ဆံုးစကားလံုးနဲ႔ အစားထိုးဖန္တီးေျပာဆိုပါ။
ေလ့လာခါနီးမွာ စိတ္ထဲေပ်ာ္စရာအေၾကာင္းေတြေတြးၿပီး စကားေျပာတဲ့အခါ ရယ္စရာေလးေတြ ေရာေႏွာထည့္ေျပာပါ။
ေလ့လာမယ့္ပတ္၀န္းက်င္ကိုလည္း ေပ်ာ္ရႊင္ဖြယ္ေနရာျဖစ္ေအာင္ ဖန္တီးထားပါ။
😄😃😀😊☺😉😍😘😚😗😙😜😄😃😀😊☺

၃။ ပတ္၀န္းက်င္မွာ အဂၤလိပ္စာကားလံုးေလးေတြ၊ပုဒ္စုေလးေတြ၊စာေၾကာင္းေလးေတြကို ၀န္းရံခုိင္းပါ။
📌📎📌📎📌📎📌📎📌📎📌📎📎📌
ေရာင္စံု Sticky Notes ေလးေတြကစာအုပ္ထဲမွာလွသလို နံရံေတြေပၚမွာလည္း ထင္ေပၚပါတယ္။ Beginners ေတြဆို အိမ္မွာရွိတဲ့အခန္းေတြ၊ အခန္းထဲမွာရွိတဲ့ အရာေတြရဲ႕အေခၚအေ၀ၚေတြကိုေရးၿပီး ကပ္ထားႏိုင္သလို ေလ့လာတာၾကာၿပီျဖစ္သူေတြအေနနဲ႔လည္း ကိုယ့္စာၾကည့္စားပြဲဒါမွမဟုတ္ ကိုယ္အေနမ်ားတဲ့ေနရာေတြမွာ ကိုယ္သေဘာက်ၿပီး ေလ့လာခဲ့ရတဲ့ English အသံုးႏႈန္းေတြ၊ ၀ါက်ေတြ၊ စကားပံုေတြ စတာေတြကိုေရးၿပီး ကပ္ထားလို႔ရပါတယ္။
ဒီစာရြက္ေလးတစ္ခုကိုေတြ႔ၿပီး အခ်ိန္စကန္႔၀က္ေပးၿပီးဖတ္ရံုနဲ႔ သင္ေ၀ါဟာရအသစ္တစ္ခု တိုးလာပါၿပီ။
📌📎📌📎📌📎📌📎📌📎📌📎📎📌

၄။ အျခားသူေတြကိုပါ အတူပါ၀င္လာပါေစ။
👫👪👬👭👬👪👫👪👬👭👬👪👫👬👭
ကိုယ့္ရဲ႕ေလ့လာမႈအဆင့္ေတြမွာ မိသားစု၊ မိတ္ေဆြေတြကိုပါ၀င္ခိုင္းပါ။ ကိုယ္ကသင္တန္း၊ စာေလ့လာတဲ့အဖြဲ႕ေတြသြားၿပီး ေလ့လာရတာေတြကို သူတို႔ကိုေျပာျပပါ။ သူတို႔စိတ္၀င္စားလာရင္ သူတို႔နဲ႔အတူေလ့က်င့္ပါ။ အဂၤလိပ္လိုလက္ေတြ႕မွာအသံုးျပဳၾကည့္ပါ။ သင္သာမက သင့္၀န္းက်င္ကသူေတြပါ တိုးတက္ေျပာင္းလဲလာၾကပါမယ္။
👫👪👬👭👬👪👫👪👬👭👬👪👫👬👭

၅။ အဂၤလိပ္ဘာသာစကားနဲ႔အၿမဲထိေတြ႔မႈရွိပါေစ။
📧📧📧📧📧📧📧📧📧📧📧📧📧📧📧
သင္တန္းေတြကိုအၿမဲတက္ဖို႔ဆိုလိုျခင္းမဟုတ္ပါဘူး။ အဂၤလိပ္လိုေရးထားတဲ့ေၾကာ္ျငာ၊ ဆိုင္းဘုတ္ေတြကို ဖတ္ၾကည့္ပါ။ ရုပ္ရွင္နဲ႔သီခ်င္းေတြကို စာတန္းထိုးမပါဘဲၾကည့္ပါ။ အဂၤလိပ္စကားတိုက္ရိုက္ေျပာတဲ့အစီစဥ္ေတြၾကည့္ပါ။ Reader’s Digest, People, Elle စတဲ့ မဂဇင္းကေနအစ အျခားစာအုပ္ေတြကိုဖတ္ပါ။
📧📧📧📧📧📧📧📧📧📧📧📧📧📧📧

၆။ ရည္မွန္းခ်က္ထားပါ။
⛳⛳⛳⛳⛳⛳⛳⛳
အဂၤလိပ္ဘာသာစကားကိုေလ့လာဖို႔ SMART goal ေလးခ်ၾကည့္ၾကရေအာင္။
Specific - အဂၤလိပ္ရဲ႕ဘယ္အပိုင္းကို၊ ဘယ္လိုေလ့လာခ်င္တာလဲ တိတိက်က်သိရပါမယ္။
Measurable - ကိုယ့္ရဲ႕တိုးတက္မႈကိုစစ္လို႔ရတဲ့ Free online website ေတြကေနအၿမဲစစ္ေဆးေနပါ။
Achievable - အခ်ိန္ ၁လေပးၿပီးလံုး၀ကၽြမ္းက်င္ခ်င္တယ္ဆိုတာထက္၁လအတြင္းဘယ္ေလာက္ ရခ်င္သလဲဆိုတာျဖစ္သင့္ပါတယ္။
Realistic - လက္ေတြ႔ဆန္ပါေစ။ ငယ္ငယ္ကတည္းက ျမန္မာ့၀န္းက်င္မွေနထိုင္လာၿပီး Native speaker လိုေလသံလိုခ်င္တယ္ဆိုတာထက္ ကိုယ္ေျပာလိုက္တဲ့စကားကို တပါးသူက နားလည္သြားတယ္ဆိုတာက လက္ေတြ႕က်ပါတယ္။
Timely - သတ္မွတ္ထားတဲ့ကာလအတြင္း သတ္မွတ္ထားတဲ့ Levelရေအာင္ အခ်ိန္ေပးၿပီး အခ်ိန္မွန္ေလ့လာပါ။
⛳⛳⛳⛳⛳⛳⛳⛳

အျခားထိေရာက္မယ့္ေလ့လာနည္းေလးေတြကိုလည္း Comment မွာအႀကံေပးခဲ့ၾကပါ။

ခ်စ္ေသာ
Saw Ehta Ler
ALC (English & Development)

Photo: Kaung HtetNaing
Art director: Saw EhtaLer
Location: Atlar's LearningCentre

CAUSATIVE VERB အ​ေၾကာင္​းျပႀကိယာ ပါ​ေသာ ၀ါကၽမၽား

CAUSATIVE VERB အ​ေၾကာင္​းျပႀကိယာ ပါ​ေသာ ၀ါကၽမၽား
📖📖📖📖📖📖📖📖📖📖📖

1💝 S + C.V + O + O.C (V1) + Adv
2💝 S + C.V + O + O.C (V.4) + Adv
3💝 S + C.V + O + O.C (T.V.3)
4💝 S + C.V + O + O.C (Adj)
5💝 S + C.V + O + O.C (Parti)+ Adv

အမွာ။ ။ Obj-​ေနရာကုိ (...ကုိ )ဟုဘာသာျပန္​။
C.V၏ အနက္​ကုိ V.1-ႏွင္​့ ​ေပါင္​းၿပီးဘာသာျပန္​ပါ။

အထူးကား။ ။ V.1-ကုိ s, es, ies, vesတုိ႔
လုံး၀မထည္​့ရပါဘူး။

ထုိ C.Vမၽားကား........
have =....​ေစသည္​/ ......ခုိင္​းသည္​။
Let =.......​ေစသည္​/......ခြင္​့ျပဳသည္​။
Make =....​ေစသည္​/...​ေအာင္​လုပ္​သည္​။
help =ကူ....​ေပးသည္​။ တုိ႔ျဖစ္​၏။
(ဤႀကိယာကား ဤမွၽသာ)

E.g
1💝 S + C.V + O + O.C(V.1) + Adv

1. The teacer has his pupils sit.
၎ဆရာသည္​ သူ႔တပည္​့မၽားကုိ ထုိင္​ခုိင္​းသည္​။

2. She lets me stay at his hotel.
သူမသည္​ ကြၽႏု္​ပ္​ကုိ သူ႔ဟုိတယ္​မွာ တည္​းခုိခြင္​့ျပဳသည္​။

3. The pill makes me sleep for hours.
၎ ​ေဆးက ကြၽန္​​ေတာ့္​ကုိ နာရီ​ေပါင္​းမၽားစြာ
ၾကာ​ေအာင္​ အိပ္​​ေစတယ္​။

4. Hla Thu Zar helps her child walk.
လွသူဇာက သူမ၏က​ေလးကုိ လမ္​းကူ​ေလၽွာက္​
​ေပးသည္​။

2💝 S + C.V + O + O.C(V.4) + Adv
Obj-ကုိ (....ကုိ )ဟုဘာသာျပန္​။
C.V-၏အနက္​ကုိ V.4-၏အနက္​ႏွင္​့​ေပါင္​းျပန္​။
Have =.....​ေန​ေစသည္​။
Set/start = စ.....​ေစသည္​/ထ....​ေစသည္​။
get = .....​ေစသည္​/ ​.....​ေအာင္​လုပ္​သည္​။
Leave =....​ေနတ့ဲအတုိင္​းထားရစ္​သည္​။
Keep = ......​ေနတ့ဲအတုိင္​းထားသည္​။
(ဤႀကိယာမၽိဳကား ဤမွၽသာ)

E.g

1.Wai La has the audience jumping.
​ေ၀လသည္​ ပရိသတ္​ကုိ ခု​န္​ေစသည္​။

2. Gun-shots sets birds flying.
​ေသနတ္​သံက ငွက္​မၽားကုိ ထပၽံ​ေစသည္​။

3. My wife left me sleeping.
ကြၽန္​​ေတာ္​့ ဇနီးက ကြၽန္​​ေတာ့္​ကုိ အိပ္​​ေနတ့ဲအတုိင္​း
ထားရစ္​ခ့ဲသည္​။

4. My girlfriend keeps windows opening.
ကြၽန္​​ေတာ္​့ခၽစ္​သူသည္​ ျပဴတင္​း​ေပါက္​ကုိ ဖြင္​့တ့ဲ
အတုိင္​းထားသည္​။

3💝 S + C.V + O + O.C (T.V.3) +Adv
Obj-ကုိ (....ကုိ)ဟုဘာသာျပန္​။
C.V၏အနက္​ကုိ T.V3န့ဲ​ေပါင္​းျပန္​။
Have =....ခံရသည္​(ကံအနက္​)။
Have = .....ခုိင္​းသည္​(ကတၱားအနက္​)။
get = .....ခုိင္​းသည္​/......​ေစသည္​။
Leave =.....ထားတ့ဲအတုိင္​း ထားရစ္​သည္​။
Keep =......ထားတ့ဲအတုိင္​း ထားသည္​။
(ဤႀကိယာမၽိဳးကာ ဤမွၽသာ)

1. Nann Thu Zar has her car stolen.
နန္​းသူဇာသည္​ သူ႔ကား အခုိးခံရသည္​။

2. May Thet has her car painted.
​ေမသက္​သည္​ သူ႔ကားကုိ ​ေဆးသုတ္​ခုိင္​းသည္​။

3. I get my hair cut.
ကြၽန္​​ေတာ္​သည္​ ကြၽန္​​ေတာ္ဆံပင္​ကုိ ျဖတ္​ခုိင္​း
(ညႇပ္​ခုိင္​း)ခ့ဲသည္​။

4. She leaves the door unlocked.
သူမသည္​ တံခါးကုိ ​ေသာ့ဖြင္​့တ့ဲအတုိင္​း ထားရစ္​
သည္​။

5. She keeps her eyes closed.
သူမသည္​ သူမ၏မၽက္​စိကုိ မွိတ္​တ့ဲအတုိင္​းထား
သည္​။

1💝 S + C.V + O + O.C(Adj)+ Adv
အထက္​န႔ဲတူ၏။ C.V၏အနက္​ႏွင္​့ Adjကုိ
​ေပါင္​းၿပီးဘာသာျပန္​။
(Have)/set/get/make =...​ေစသည္​/....​ေအာသ္​လုပ္​သည္​။
Turn =...သြား​ေစသည္​။
drive =...​ေအာင္​လုပ္​သည္​။
Leave = .....တ့ဲအတုိင္​း ထားရစ္​သည္​။
Keep = ....တ့ဲအတုိင္​းထားသည္​။

1. My love-letter has her rejoiced.
ကြၽန္​႔​ေတာ္​ရည္​းစားစာက သူမကုိ ၀မ္​း​ေျမာက္​
​ေစသည္​။

2. The kidnappers set the hostages free.
ျပန္​​ေပးသမားမၽားသည္​ ဓားစာခံမၽားကုိ
လြတ္​လပ္​​ေစခ့ဲသည္​။(လႊတ္​ခ့ဲသည္​)

3. The factories get the environment poluted.
ယင္​းစက္​႐ုံမၽားက ပတ္​၀န္​းကၽင္​ကုိ ညစ္​ညမ္​း​ေစ
သည္​။

4.The sun makes us warm.
​ေနသည္​ ကြၽႏု္​ပ္​တုိ႔ကုိ ​ေႏြး​ေစသည္​။

စသည္​​ေပါ့...​ေနာ္​။

5💝 S + C.V + O + O.C(parti )+ Adv
အထက္​ကန႔ဲတူ၏။
C.Vကုိ particleန႔ဲ​ေပါင္​းၿပီးဘာသာျပန္​။
Let =.....ခြင္​့ျပဳသည္​/ .....​ေစသည္​။
Keep = .......ထားသည္​။
(ဤႀကိယာကား ဤမွၽသာ )

1. The holes let air in.
ယင္​းအ​ေပါက္​မၽားသည္​ ​ေလကုိ အတြင္​းသုိ႔
ခြင္​့ျပဳသည္​။ (အထဲသုိ႔​ ၀င္​​ေစသည္​)

2. The thief keeps his hands up.
ယင္​းသူခုိးသည္​ သူ၏လက္​မၽားကုိ အ​ေပၚ
မွာထားသည္​။ (လက္​​ေျမႇာက္​ထားသည္​)

လားအ​ေမး၊ အျငင္​း၊ အျငင္​း​ေမးမၽာကုိ
Do -မၽားကုိသုံး၍ ထုံးစံအတုိင္​းလုပ္​ပါ။

See first သုိ႔မဟုတ္ followလုပ္ထားေလ့လာခၽင္ရင္

       Ven Nanujjota (ATP)

Typical Mistakes: မွားေလ့ရွိေသာ အမွားမ်ား

💥 Typical Mistakes: မွားေလ့ရွိေသာ အမွားမ်ား

opened = (ဆိုင္) ဖြင့္သည္

⚠️ အသံုးနႈန္း အမွား = Is the museum "opened" today? ⚠️

✅ English စာမွာ "open" ရဲ႕ past participle (Verb three) က "တေယာက္ေယာက္က ဖြင့္လိုက္တယ္" ဆိုတဲ့ action ကိုပဲ အဓိပၸါယ္ ရပါတယ္။
ဥပမာ
1) A new theatre was opened in my town today.

✅ တကယ္လို႔ (ဆိုင္ သို႔မဟုတ္ ေနရာတစ္ခု) က မပိတ္ဘူးလို႔ ဆိုလိုခ်င္တာ ဆိုရင္ေတာ့ Verb to be + open:

1) Is the museum open today?
2) Our shop is open today.
ဆိုၿပီး သံုးရပါမယ္။

Oakkar Thin

Like and As အသုံးကြာဟခ်က္မ်ား ေလ့လာစို့

Like and As အသုံးကြာဟခ်က္မ်ား ေလ့လာစို့
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
သကဲသို့လို့ဘာသာျပန္ပါတယ္။
like and as က ဘာေတြကြာလဲ?

Like and as က ေတာ္ေတာ္ကို ရႈတ္ေထြးပါတယ္။
့part of speech (ဝစဂၤ)  ကိုသာေသခ်ာေလ့လာပါ။
As ကို preposition / conjunction ႏွစ္ခုလုံးသုံးပါတယ္။

>>ေအာက္ပါစာေျကာင္းမ်ားကေတာ့ preposition (ဝီဘတ)္အေနနဲ႕သုံးျခင္းျဖစ္ပါတယ္။
*I worked as a taxi driver.
*He was nominated (ေရြွးခ်ယ္ခံရသည္)as a chairman  of the company.
*He used the carpet (ေကာေဇာ)as a decoration (အလွစင္သည္။)in his office.
*The wind can be used as a source (အရင္းအျမစ္)of energy.

:ေအာက္ပါစာေျကာင္းမ်ားကေတာ့ conjunction
(သမႏၶ)အေနနဲ႕သုံးျခင္းျဖစ္ပါတယ္။
ဘာနဲ႕ျကည့္လဲဆိုေတာ့ as ေနာက္မွာ subj and verb
ပါပါတယ္။
ဆိုလိုတာက sentence ပါပါတယ္ ။

*She behaved exactly as her mother told her.
သူမအေမေျပာထားတဲ႕အတိုင္း တိတိက်က် ျပုမူသည္။
When in Rome do as the Romans do.
ေရာမေရာက္မွ ေတာ့ ေရာမသားလိုျပုက်င့္ပါ။ဒီလိုလည္း
ေရးလို့ရပါတယ္။
When in Rome do as the Romans.
ဒီ as က preposition ပါ။

Like ကို preposition / conjunction ႏွစ္ခုလုံးသုံးပါတယ္။
>>ေအာက္ပါစာေျကာင္းမ်ားကေတာ့ preposition (ဝီဘတ)္အေနနဲ႕သုံးျခင္းျဖစ္ပါတယ္။
*He has been working like a dog.
*I am like my mother. I hate waiting.
*He looks like his father.

>>ေအာက္ပါစာေျကာင္းမ်ားကေတာ့ conjunction
(သမႏၶ)အေနနဲ႕သုံးျခင္းျဖစ္ပါတယ္။
as, or as if  အဓီပၸါယ္ေရာက္ပါတယ္။

*They look like they have been having fun.
က  They look as if they have been having fun.
အဓိပၸါယ္တူတူပါဘဲ။

>>>ေသခ်ာမွတ္ေပးပါ။
"Preposition" ေနာက္မွာ noun or noun စု ရွီမယ္။
"Conjunction" ေနာက္မွာ subj and verb (sentence )
လိုက္ပါတယ္။

🗣ေန႔စဥ္သုံးလ်ပ္တစ္ျပက္အဂၤလိပ္ဝါက်တိုမ်ား(၁၄၅)

🗣🗣ေန႔စဥ္သုံးလ်ပ္တစ္ျပက္အဂၤလိပ္ဝါက်တိုမ်ား(၁၄၅)🗣🗣
   *******************************************************
Is there anyone at home? = အိမ္ထဲမွာ တစ္ေယာက္ေယာက္ ရွိသလားခင္ဗ်ာ။
Is there anyone you're interested in? = မင္း စိတ္ဝင္စားတဲ့လူ ရွိလား။
Is there anymore of this? = ဒီဟာ က်န္ေသးလားေဟ့။
Is there anything else I can show you? = တစ္ျခား ဘာမ်ားၾကည့္ခ်င္ပါေသးသလဲခင္ဗ်ာ...ကၽြန္ေတာ္ျပႏိုင္ပါတယ္။
Is there anything,I can do for you? = ခင္ဗ်ားကို တစ္ခုခု ကူညီႏိူင္တာမ်ား ရွိမလား။
Is there anything you'd like to explain? = ခင္ဗ်ားအေနနဲ႔ ကၽြန္ေတာ့္ကို ရွင္းျပေပးေစခ်င္တာမ်ား ရွိမလား။
Is there much crime? = အဲ့ဒီမွာ ျပစ္မႈ မ်ားပါသလား။
Is this a social visit? = ဒါဟာ လူမႈေရး အလည္အပတ္ခရီးလား။
Is this a social visit or is it business? = အလည္ခရီးနဲ႔လာတာလား ဒါမွမဟုတ္ စီးပြားေရးကိစၥလား။
Is this day and age, plain girls are as plentiful as mushroom. = ဒီေခတ္ဒီအခါႀကီးမွာ ႐ုပ္ဆိုးဆိုး မိန္းမေတြ ေပါသလား မေမးနဲ႔။
Is this correct? = ဒါ မွန္သလား။
Is this expression often used? = ဒီ အသုံးအနႈန္းမ်ိဳး သုံးေလ့ရွိသလား။
Is this phone yours? = ဒီဖုန္းက ခင္ဗ်ားဟာလား။
Is this place vacant? = ဒီေနရာ လူလြတ္ သလားဗ်။
Is this really for me? = ဒါက တကယ္ကၽြန္ေတာ့္အတြက္လား ဗ်။
Is this seat taken? = ဒီခံုမွာ လူရွိသလား ခင္ဗ်ာ။
Is this table engaged? = ဒီ စားပြဲအားသလား ခင္ဗ်ာ။
Is this taxi taken? = ဒီတကၠစီက ငွားထားၿပီးသားလား ခင္ဗ်ာ။
Is this the first time you have driven a car? = ဒါဟာ ခင္ဗ်ားရဲ႕ ပထမဆံုးအႀကိမ္ ကားေမာင္းဖူးတာလား။
Is this the sort of design you were thinking of? = ခင္ဗ်ား စဥ္းစားထားတဲ့ ဒီဇိုင္းမ်ိဳးက ဒီလိုမ်ိဳးလား။
Is this train bound for Melaka? = ဒီရထားက မလကၠာကို ေရာက္မလား/ ဦးတည္ၿပီး သြားမလားခင္ဗ်။
Is this train to KL Sentral? = ဒီရထားက ေကလယ္စင္ထရယ္ကို သြားတဲ့ရထားလား ခင္ဗ်ာ။
Is this wrong? = ဒါက မွားသလား ဗ်။
Is this your book? = ဒါ ခင္ဗ်ား စာအုပ္လား။
Is this your first time in Yangon? = ဒါက ခင္ဗ်ား ရန္ကုန္ကို ပထမဆံုး အႀကိမ္လား။
Is this your first visit to Myanmar? = ဒါ ခင္ဗ်ားအေနနဲ႔ ျမန္မာျပည္ကို ပထမဆုံးအလည္ေရာက္တာလား။
Is today okay? = ဒီကေန႔ အဆင္ေျပရဲ႕လား။
Is your brother married? = မင္းအကိုက အိမ္ေထာင္က်ၿပီးၿပီလား။
Is your business paying? = လုပ္ငန္း အက်ိဳးအျမတ္ေရာ ရွိသလား။
Is your coffee hot enough? = ခင္ဗ်ား ေကာ္ဖီက အေနေတာ္ ပူပါရဲ႕လား။
Is your company on Pyay road? = မင္း ကုမၸဏီက ျပည္လမ္းမွာလား။
Is your girlfriend acting up? = မင္းေကာင္မေလးက ကဂ်ီကေဂ်ာင္လုပ္ေနလို႔လား။
Is your English getting better? = မင္း အဂၤလိပ္စာ တိုးတက္ရဲ႕လား။
Is your father at home? = နင့္အေဖက အိမ္မွာလား။
Is your house very far from here? = မင္း အိမ္က ဒီကေန ေတာ္ေတာ္ေဝးသလား။
Is your mother coming with us? = မင္းအေမေရာ ငါတို႔နဲ႔ အတူ သြားမွာလား။
Is your passport in order? = မင္း ႏိူင္ငံကူးလက္မွတ္က လမ္းမွန္ကမ္းမွန္ ျဖစ္ရဲ႕လား။
Is your printer working? = မင္း စာကူးစက္ အလုပ္လုပ္ေနလား။ ေကာင္းလား။
Is your school very far from here? = ခင္ဗ်ားေက်ာင္းက ဒီကေန ေတာ္ေတာ္ေဝးသလား။
Is your sister married? = မင္း ညီမက အိမ္ေထာင္နဲ႔လား။
Is your watch correct? = မင္းနာရီ အခ်ိန္မွန္သလား။
Is your watch expensive? = မင္းနာရီက ေစ်းသိပ္ႀကီးသလား။
Is your watch fast? = မင္းနာရီ ျမန္သလား။
Is 5 : 00 PM all right? = ညေန ငါးနာရီဆို ဘယ္လိုလဲ ျဖစ္မလား။
Islands rely on reeds, just as reeds rely on islands. = ကိုင္းကွြ်န္းကို မွီသလို ကၽြန္းက ကိုင္းကိုမွီခိုရတာပါပဲ။
It all come down to money in the end. = ေနာက္ဆုံး အႏွစ္ခ်ဳပ္လိုက္ေတာ့ အေျဖက ေငြပါပဲကြာ။
It all depends a lot on your doing. = အားလံုးဟာ မင္းရဲ႕လုပ္ရပ္ေပၚမူတည္ေနတယ္ေလ။
It all happened many moons ago. = အဲ့ဒါက ဟိုး..ေရွးပေဝသဏီကျဖစ္ခဲ့တာႀကီးပါ။
It amounts to the same thing! = ရလာဒ္ကေတာ့ အတူတူပါပဲ။

@@ပညာရွာဆဲမို႔အမွားပါကျပဳျပင္ေပးၾကပါခင္ဗ်ာ။
@@အားလံုးကိုအစဥ္ေလးစားခ်စ္ခင္လ်က္...ဦးမ်ိဳး(ေခတၱ-မေလးရွား)

🗣ေန႔စဥ္သုံးအဂၤလိပ္ဝါက်တိုမ်ား(၁၃၄)

🗣ေန႔စဥ္သုံးအဂၤလိပ္ဝါက်တိုမ်ား(၁၃၄)🗣
########################
I don't stand on your tongue. = ကၽြန္ေတာ္ သည္းမခံႏိူင္ေတာ့ဘူး။
I don't stay away the person who I don't want to meet. = ငါ မေတြ႕ခ်င္တဲ့လူကို ငါက ခပ္ခြါခြါ မေနပါဘူး။
I don't strive as you do. = မင္းလုပ္သလိုမ်ိဳး ကိုယ္ မႀကိဳးပမ္းပါဘူး။
I don't take care. = ငါ ဂ႐ုမစိုက္ပါဘူး။
I don't take care whatever you say. = မင္းဘာေျပာေျပာငါ ဂ႐ုမစိုက္ပါဘူး။
I don't take care whatever you think. = မင္း ဘာပဲ ထင္ထင္ ငါ ဂ႐ုမစိုက္ဘူး။
I don't take care whoever they are. = သူတို႔ ဘယ္သူေတြျဖစ္ျဖစ္ ငါ ဂ႐ုမစိုက္ပါဘူး။
I don't take care whoever you are. = မင္း ဘယ္သူျဖစ္ေနေန ငါဂ႐ုမစိုက္ပါဘူး။
I don't take sides with either party. = ကိုယ္က ဘယ္ပါတီဘက္မွ မလိုက္တတ္ပါဘူး။
I don't talk big. = ကိုယ္ ႂကြားမေျပာပါဘူးကြာ။
I don't teach English because I have been working. = ကၽြန္ေတာ္က အလုပ္လုပ္ေနတဲ့အတြက္ေၾကာင့္မို႔ ကၽြန္ေတာ္ အဂၤလိပ္စာ မသင္ျပေပးႏိုင္ပါဘူး။
I don't tease her. = ကိုယ္ သူမကို မ စ ပါဘူး။
I don't think about it. = ငါ ဒါကို မစဥ္းစားဘူး။
I don't think for one minute that he'll do. = သူ ဒါကို လုပ္လိမ့္မယ္လို႔ ငါ နည္းနည္းမွ မထင္ဘူး။
I don't think he is a good man. = သူဟာ လူေကာင္းတစ္ေယာက္လို႔ ငါမထင္ဘူး။
I don't think he is a thief. = သူဟာ သူခိုးတစ္ေယာက္လို႔ ငါမထင္ပါဘူး။
I don't think he is on the square. = သူ ႐ိုးသားတယ္လို႔ ငါ မထင္ပါဘူး။
I don't think he will ever amount to anything. = သူ ဘာေကာင္မွ ျဖစ္လာမွာ မဟုတ္ပါဘူးကြာ။
I don't think he will pass the interview. = သူ အင္တာဗ်ဴး ေအာင္မယ္လို႔ ငါမထင္ပါဘူး။
I don't think his idea will work. = သူ႔စိတ္ကူးက အလုပ္ျဖစ္လိမ့္မယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္မထင္ဘူး။
I don't think I can come to visit your house. = ငါ မင္းအိမ္ကို လာႏိုင္မယ္ မထင္ဘူးကြာ။
I don't think I can cook this Malaysian food. = ငါ မေလးရွား အစားအစာခ်က္ႏိုင္တယ္လို႔ မထင္ဘူး။
I don't think I can do it alone. = ငါ တစ္ေယာက္ထဲ လုပ္ႏိူင္မယ္ မထင္ဘူး။
I don't think I can help you. = ငါ မင္းကို ကူညီႏိူင္မယ္ မထင္ဘူးကြာ။
I don't think I can move it by myself. = ဒါကို ငါတစ္ေယာက္ထဲ ေရႊ႕ႏိူင္မွာ မဟုတ္ဘူး။
I don't think I want to go anymore. = ငါ ထပ္ၿပီး မသြားခ်င္ေတာ့ဘူးရယ္။
I don't think I will go. = ငါေတာ့ သြားလိမ့္မယ္ လို႔ ငါမထင္ပါဘူးကြာ။
I don't think I will pass the exam. = ငါ စာေမးပြဲ ေအာင္လိမ့္မယ္လို႔ ငါမထင္ဘူး။
I don't think kids should be spanked at all. = ကၽြန္ေတာ္ေတာ့ ကေလးေတြကို လံုးဝ မ႐ိုက္သင့္ဘူးလို႔ ထင္မိတယ္။
I don't think she can do it alone. = သူမ အဲ့ဒါကို တစ္ေယာက္ထဲ လုပ္ႏိုင္တယ္လို႔ ငါမထင္ဘူး။
I don't think she has a good job. = သူမမွာ အလုပ္ေကာင္းတစ္ခုရွိတယ္လို႔ ငါ မထင္ဘူး။
I don't think she's telling the truth. = သူမ အမွန္ေျပာေနတယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္ မထင္ပါဘူး။
I don't think so. = ကၽြန္ေတာ္ေတာ့ မထင္ဘူး။
I don't think that's what he meant at all. = သူ ဆိုလိုတာ အဲ့လိုမဟုတ္ဘူးလို႔ ထင္ပါတယ္။ အဲ့လိုဆိုလိုတယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္မထင္ဘူး။
I don't think the characters are very true to life. = ဒီဇာတ္ေကာင္ေတြဟာ တကယ့္ဘဝနဲ႔ နီးစပ္တယ္လို႔ကို ငါမထင္ပါဘူး။
I don't think they can do anything. = သူတို႔ အားလံုးဘာမဆိုလုပ္ႏိူင္တယ္လို႔ျဖင့္ ငါမထင္ပါဘူး။
I don't think they can do it. = သူတို႔ ဒါကို လုပ္ႏိူင္တယ္လို႔ ငါမထင္ပါဘူး။
I don't think they can do themselves. = သူတို႔ဘာသာ သူတို႔ လုပ္ႏိုင္တယ္လို႔ ငါေတာ့ မထင္ပါဘူး။
I don't think they can play football very well. = သူတို႔ ေဘာလံုးေကာင္းေကာင္း ကန္ႏိူင္ၾကတယ္လို႔ ငါမထင္ပါဘူး။
I don't think they come here today. = သူတို႔ ဒီေန႔ ဒီကို လာမယ္လို႔ ငါမထင္ဘူး။
I don't think they know it. = သူတို႔ အဲ့ဒါကို သိတယ္လို႔ ငါမထင္ဘူး။
I don't think they need me. = သူတို႔က ငါ့ဆီက အကူအညီလိုတယ္လို႔ ငါ မထင္ဘူး။
I don't think they will go abroad. = သူတို႔ ႏိူင္ငံျခား သြားလိမ့္မယ္လို႔ ငါ မထင္မိဘူး။
I don't think this is reliable. = ဒါ သိပ္စိတ္မခ်ရေသးဘူးလို႔ ထင္တယ္။ ယုံၾကည္စိတ္ခ်ရတယ္လို႔ ငါမထင္ဘူး။
I don't think we've been introduced. = ကၽြန္မတို႔ခ်င္း မိတ္မဆက္ၾကေသးဘူးလို႔ ကၽြန္မထင္တယ္။ မိတ္ဆက္ၿပီးသား ျဖစ္မယ္လို႔ ငါမထင္ဘူး။
I don't think we've met. = ကၽြန္ေတာ္တို႔ မေတြ႕ဘူးၾကေသးဘူးေနာ္။ တို႔ မေတြဖူးၾကဘူးလို႔ ကိုယ္ထင္တယ္။
I don't think you're human. = ငါကေတာ့ မင္းကို လူလို႔ကို မထင္ဘူး။
I don't think you're met him before. = သူကို အရင္က ေတြ႕ဖူးတယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္ မထင္ပါဘူး။
I don't think you're playing straight with me. = မင္းဟာ ငါနဲ႔ဆက္ဆံရာမွာ မွန္မွန္ကန္ကန္ရွိလိမ့္မယ္လို႔ ငါ မထင္ပါဘူး။
I don't think you can do that. = မင္း အဲ့ဒါကိုလုပ္ႏိူင္တယ္လို႔ ငါမထင္ပါဘူး။
I don't think you can edit my article. = ငါ့ေဆာင္းပါးကို မင္းတည္းျဖတ္ႏိူင္လိမ့္မယ္လို႔ ငါမထင္ဘူး။
I don't think you can meet me. = မင္းငါ့ကိုေတြ႕ႏိူင္လိမ့္မယ္လို႔ ငါမထင္ဘူး။

@@အဂၤလိပ္စကားေျပာႂကြယ္ဝၾကပါေစ။
@@အားလံုးကိုေလးစားလ်က္...ဦးမ်ိဳး(ဖိုးသာထူး)

Online သင္​တန္​း (ဒုတိယ)​ေန႔မွတ္​တမ္​း

Online သင္​တန္​း (ဒုတိယ)​ေန႔ မွတ္​တမ္​း

Lesson 2 (Week 1 - Introduction)

Deadline: (၂၄)နာရီးအတြင္​း​ေျဖရမည္​
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Good evening, ladies and gentlemen!

အုုိေက...က်ေနာ္တုုိ႔  ႏိုင္ငံျခားသားတစ္ေယာက္ကိုစတင္ေတြ႔တာနဲ႔ ေမးသင့္တဲ့အေရးႄကီးဆံုး၊ အသံုးအမ်ားဆံုးေမးခြန္းေလးေတြ ေလ့လာရေအာင္ပါ။

၁။ What is your name? (What's your name?)

မိတ္ေဆြရဲ႕နာမည္ကဘယ္သူလဲ။ ဒါဆိုရင္ သူ႔နာမည္ကိုေျပာျပမွာပါ။ ေသေသခ်ာခ်ာမၾကားရင္ ျပန္ေမးပါ။ I'm sorry. Can you repeat? အားနာပါတယ္။ ျပန္ေျပာႏိုင္မလားလို႔ ေမးရပါတယ္။

၂။ Where are you from?
ခင္ဗ်ားဘယ္ကလဲ။ ဒါဆိုရင္ သူ႔ရဲ႕ႏိုင္ငံကိုေျပာျပမွာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီ့ထက္ပိုအေသးစိတ္ေမးခ်င္ရင္ေတာ့
Where are you from originally? From which city? လို႔ေမးလို႔ရပါတယ္။

၃။ How long have you been here?
ခင္ဗ်ားဒီေရာက္တာၾကာႃပီလား။ သူက four weeks, three months, one and half year တစ္ႏွစ္ခဲြစသည္ျဖင့္ျပန္ေျဖမွာျဖစ္ပါတယ္။

၄။ Is it your first time here?
ဒါပထမဆံုးေရာက္ဖူးတာလား။ ဆိုရင္ သူက Yes ဒါမွမဟုတ္ No ဆိုႃပီးေျဖေပးမွာျဖစ္ပါတယ္။
ႃပီးရင္ Welcome to Myanmar! လို႔ေျပာလုိက္ရင္ သူက Thank you. လို႔ျပန္ေျပာပါလိမ့္မယ္။

ကဲဒီေမးခြန္း (၄) ေၾကာင္းထဲကို Comment မွာ ပထမ Lesson လိုပဲ စာအုပ္ေပၚေရး ရွင္းရွင္းလင္းလင္းပံုရိုက္ၿပီး တင္ၾကရေအာင္ပါ။ ဒါမွမဟုုတ္လဲ Screenshot တင္ၾကရေအာင္ပါ။ 

Grammar Points!
၁။ ေမးခြန္းေလးေတြျဖစ္တဲ့အတြက္ ၀ါက်အဆံုုးမွာ Question Mark ? ေလးေတြမက်န္ရပါ။ က်န္ရင္ မုန္႔ဝယ္ေကၽြးရမွာျဖစ္ပါတယ္။ ;)

၂။ နံပါတ္ ၁၊ ၂ ႏွင့္ ၃ တုိ႔ကို Wh Questions မ်ားဟုေခၚၿပီး နံပါတ္ ၄ ကိုေတာ့ Yes/No Questions ဟုေခၚပါတယ္။
Yes ဒါမွမဟုတ္ No တစ္ခုခုေျဖေပးရေသာေၾကာင့္ျဖစ္ပါတယ္။ Yes/No Questions အမ်ိဳးအစားမ်ားကို ေနာက္ပိုင္းပိုမိုေလ့လာသြားၾကမွျဖစ္ပါတယ္။

မွတ္ခ်က္။ ။ သင္တန္းမွတင္ေသာ ပိုု႔စ္မ်ားအားလံုုးကိုု Like မလုုပ္ရပါ။ ေမးခ်င္တာျမန္မာလိုေမးႏိုင္ပါတယ္။

OK, let's finish this today!!!!!

Religious_words (ဘာသာေရးစကားလုံးမ်ား)

#Religious_words  (ဘာသာေရးစကားလုံးမ်ား)

Buddha               =ဗုဒၶျမတ္စြာဘုရား။

Buddhism          =ဗုဒၶဘာသာ။ဗုဒၶဝါဒ။

Buddhist             =ဗုဒၶဘာသာကိုးကြယ္သူ။

Buddha Image   =ဗုဒၶရုပ္ပြားေတာ္

Buddhist scriptures   =ပိဋကတ္ေတာ္မ်ား။

Buddhist monk  =ဗုဒၶဘာသာဘုန္းေတာ္ ျကီး။

Bodhisatta          =ဘုရားေလာင္း။

Abbot=ေက်ာင္းထိုင္ဆရာေတာ္။ေက်ာင္းထိုင္ဘုန္းျကီး။

Monk                  =ဘုန္းျကီး။ရဟန္း။

Novice                =ကိုရင္။

Nun                     =မယ္သီလရွင္။

Hermit                =ရေသ့။

Ordination Hall  =သိမ္။

Monastery          =ဘုန္းျကီးေက်ာင္း။

Pagoda                =ဘုရား။

Stairway             =ေစာင္းတန္း။

Rest house         =ဇရပ္။

Ordination         =ရဟန္းျပဳ ျခင္း

meditation         =ကမဌာန္းအားထုတ္သည္။
                                တရားထိုင္သည္။

Merit                   =ကုသိုလ္။ေကာင္းမႈကုသိုလ္။

Demerit              = မေကာင္းမွဳ အကုသုိလ္

Fate                     =ကံျကမၼာ။ကံ။

Anger                  =ေဒါသ။

Charity                =ဒါန။

Hatred                 =ေဒါသ။

Conceit                =မာန။

Arrogance           =မာန။

Pride                     =မာန။

Nirvana               =နိဗၺာန္။

Greed                   =ေလာဘ။

Hell                       =ငရဲ။

Preach                  =တရားေဟာသည္။

Compassion        =ဂရုဏာ။

Loving-kidness   =ေမတၱာ။

Attachment          =သံေယာဇဥ္။

Physical action    = ကာယကံ

Verbal action         = ဝစီကံ

Mental action        = မေနာကံ

Impermanence    = အနိစၥ

Suffering               = ဒုကၡ

Non-self                = အနတၱ

Donor                     = အလွဴ ရွင္

Donation box       = အလွဴ ခံပုံး

#Credit_Thanks_to_Indacara

Online သင္​တန္​းပထမ​ေန႔မွတ္​တမ္​း

Online သင္​တန္​းပထမ​ေန႔မွတမ္​း
Lesson 1 (Week 1-Introduction)
========================= 10-1-2018

Ven.Indâcariya: Hello. My name's Ven.Indâcariya. It's nice to meet you! I live in Mandalay, now.

Ohn Saw: Hi. I’m Ohn Saw. Nice to meet you, too! I live in Seoul, now.

အ႐ွင္​ဣႏၵာစရိယ: မဂၤလာပါ။ က်ေနာ့္နာမည္ (အ႐ွင္​ဣႏၵာစရိယ)
ပါ။ ေတြ႔ရတာ၀မ္းသာပါတယ္။ က်ေနာ္အခုု (မႏၱ​ေလး )မွာေနပါတယ္။

အြန္ေဆာ: မဂၤလာပါရွင္။ က်မကေတာ့ (အြန္ေဆာ) ျဖစ္ပါတယ္။ က်မလည္းေတြ႔ရတာ၀မ္းသာပါတယ္။ ခုုဆုုိးလ္မွာေနပါတယ္။

ပဲြဦးထြက္ Lesson အေနနဲ႔ အားလံုးလြယ္လြယ္ကူကူ ယခုလိုစတင္မိတ္ဆက္ၾကရေအာင္ပါ။

မိမိနာမည္အရင္းနဲ႔ ကိုုယ္စိတ္၀င္စားတဲ့ နာမည္ေက်ာ္တစ္ေယာက္ေယာက္ေယာက္ရဲ့ နာမည္သံုုးၿပီး ႏွစ္ဦးမိတ္ဆက္ၾကပံုုေလးကိုုေလ့လာၾကရေအာင္ပါ။

မိမိယခုလက္႐ွိေနထိုင္ေနတဲ့ႃမိဳ႕နာမည္ (ဇာတိမဟုုတ္ပါဘူး၊ ႏိုုင္ငံျခားမွာဆုုိရင္ ကိုုယ္ေနေနတဲ့ၿမိဳ႕နာမည္) နဲ႔ နာမည္ေက်ာ္အတြက္ၿမိဳ႕တစ္ခုုခုုကိုသံုုးၿပီး က်ေနာ္ေရးထားသလုုိအထက္ပါအတုုိင္း Conversation စကားေျပာအေျခအေနပံုုစံေရးေပးရမွာျဖစ္ပါတယ္။

မွတ္​ခ်က္​။ ။
မိမိရဲ့ဗလာစာအုုပ္ထဲမွာ အထက္ပါအတိုင္းေရးၿပီး ဓါတ္ပံုုရိုုက္ကာ Photo Comment အေနနဲ႔ဒီပိုု႔စ္ေအာက္မွာတင္ေပးရမွာျဖစ္ပါတယ္။ ပံုုကိုုထင္ထင္ရွားရွားျမင္ရေအာင္ ေသေသခ်ာခ်ာအလင္းအေမွာင္အနည္းငယ္ရိွေစကာ ရိုုက္ဖုုိ႔လုုိအပ္ပါတယ္။ ဒါမွမဟုုတ္လဲ ကိုုယ့္ရဲ့ Note App မွာေရးၿပီး Screenshot ရုုိက္တင္လုုိ႔ရပါတယ္။
ဒီေျဖနည္း(၂)မ်ိဳးထဲက ကိုုယ္နဲ႔အဆင္ေျပရာနဲ႔ေျဖႏိုုင္ပါတယ္။ ရိုုးရုုိး Comment ေရးၿပီးမေျဖရပါဘူး။

အထက္မွာ ​ေရးခဲ့သလုုိ အဂၤလိပ္လိုစုစုေပါင္း (၈)ေၾကာင္းပါ၀င္တဲ့ စာပိုုဒ္(၂)ပိုုဒ္ပဲေရးရမွာျဖစ္ပါတယ္။
ျမန္မာလုုိေရးစရာမလုုိပါဘူး။ အျခားအခ်က္အလက္မ်ားလံုး၀ (လံုုး၀) မေရးရပါ။ နာမည္နဲ႔ ၿမိဳ႕နာမည္ေတြပဲေျပာင္းေရးရမွာျဖစ္ပါတယ္။
တစ္ခ်ိဳ႕အခ်က္ေလးေတြကိုုေတာ့ နည္းနည္းပါးပါးကဲြျပားေရးလို႔ရပါတယ္။

ဥပမာ- Hello ေနရာမွာ Hi. ၿပီးေတာ့ It's my pleasure to meet you. လို႔ေရးလည္းရပါတယ္။
ၿပီးေတာ့ အြန္ေဆာကဒုုတိယေျမာက္ေျပာတဲ့သူဆုုိေတာ့ too ဆုုိတာေလးထည့္ေပးရမွာျဖစ္ပါတယ္။ တကယ္လိုု႔ လူႀကီးလူေကာင္းနဲ႔ေတြ႕ဆံုုရာမွာေျပာမယ္ဆုုိရင္ေတာ့ It’s nice to meet you. အစား How do you do? ဆုုိတာကိုုသံုုးမွာျဖစ္ပါတယ္။

Grammar Points!

၁။ လူနာမည္ေရးရာတြင္ ပထမဆံုးစာလံုးကို စာလံုုးႀကီး (Capital Letter) ကိုသံုးရမွာျဖစ္ပါတယ္။

၂။ ႏုုိုင္ငံနာမည္မ်ား၊ ၿမိဳ႕နာမည္မ်ား၊ လမ္းနာမည္မ်ားစသည္ျဖင့္ နာမည္အမ်ားစုုကိုုေရးရာတြင္လည္းအလားတူ Capital Letter ကိုသံုးရမွာျဖစ္ပါတယ္။

၃။ ၀ါက်အစ စကားလံုးရဲ့ ပထမဆံုးစာလံုးကိုလည္း Capital Letter ျဖင့္ေရးရမွာျဖစ္ပါတယ္။

၄။ စာလံုးေပါင္း Spelling ေလးေတြကိုလည္းမွန္ကန္စြာေရးရမွာျဖစ္ပါတယ္။

၅။ name's ဆုုိတာက name is ကိုုအတုုိခ်ံဳ႕ေရးထားတာျဖစ္ၿပီး It's ဆုုိတာကေတာ့ It is ကိုုအတိုုခ်ံဳ႕ေရးထားတာျဖစ္ပါတယ္။
စကားေျပာမယ္ဆုုိရင္ အဲ့လုုိအတုုိခ်ံဳ႕ၿပီးေျပာေလ့ရိွေသာေၾကာင့္ အတုုိခ်ံဳ႕ေရးထားတာျဖစ္ပါတယ္။
စကားေျပာမဟုုတ္ဘဲ အျခား Essay မ်ား၊ အလုုပ္ေလ်ွာက္ထားျခင္း Letter မ်ားေရးမယ္ဆုုိရင္ေတာ့ အတုုိခ်ံဳ႕ေရးေလ့မရိွပါဘူး။

၆။ စာသင္တန္းမွာ စာေလ့လာျခင္းျဖစ္တဲ့အတြက္ စာေၾကာင္းေတြကိုုအျပည့္အစံုုေရးေပးရပါမယ္။ အျခားေခတ္ေပၚ ရံုုးသံုုးမဟုုတ္ေသာ ျမန္မာအဂၤလိပ္အေရာစာမ်ားႏွင့္ Free Style အတုုိခ်ံဳ႕ေရးသားျခင္းမ်ားကိုုမျပဳလုုပ္ရပါ။
ဥပမာ - You ကိုု u ဟုုေရးသားျခင္း၊ Yangon ကိုု Ygn ဟုုေရးျခင္း၊ for ကိုု 4 ဟုုေရးသားျခင္း၊ Tway ya tar wann tar par tal... စသည္တုုိ႔ျဖစ္ပါတယ္။

၇။ စာေၾကာင္းအဆံုုးမွာ ဖူးစေတာ့ (Full Stop) ေလးေတြနဲ႔ အျခား အ့ံၾသတာ၊ ထူးျခားေစတာကိုုျပသတဲ့ ! အမွတ္အသားေလးေတြကိုုလည္းေမ့လုုိ႔မရပါဘူး။

၈။ စုုစုုေပါင္းစာေၾကာင္း(၈)ေၾကာင္းလံုုးကိုု Present Tense (Verb 1) ကိုပဲသံုးရမွာျဖစ္ပါတယ္။

Tips!
သူငယ္ခ်င္းေတြေျဖထားတာေတြကိုသြားၾကည့္ပါက အသစ္အဆန္းေလးနဲ႔ သူတုုိ႔ဘယ္ကေနေလ့လာေနတာလဲ၊ ကိုုယ္နဲ႔ၿမိဳ႕ခ်င္းတူလားဆုုိတာေလးေတြကိုု ေတြ႔ရိွရမွာျဖစ္ပါတယ္။
ဒါေၾကာင့္ သြားၾကည့္ၿပီး တကယ္လုုိ႔ေမးခ်င္တာေျပာခ်င္တာတစ္ခုုခုုရိွခဲ့ရင္ သူငယ္ခ်င္းေျဖထားတဲ့အေျခေအာက္မွာ ျမန္မာလုုိ Reply ေပးေမးခဲ့ႏိုင္ပါတယ္။ ကိုယ့္ကိုလာေမးရင္လည္း ျပန္ေျဖေပးရမွာျဖစ္ပါတယ္။ မွားမွာကိုု ဂရုုစုုိက္စရာမလုုိပါဘူး...

Important!
အေရးႀကီးတာကေတာ့ အေပၚဆံုုးေခါင္းစဥ္မွာေဖာ္ျပထားတဲ့အတုုိင္း ယခုု Lesson ကိုုၿပီးဆီးေအာင္လုုပ္ရမဲ့ေနာက္ဆံုုးရက္ Deadline က January (11) ရက္ေန႔ျဖစ္ပါတယ္။

(၁၁) ရက္ေန႔ ည(၁၂)ေနာက္ဆံုုးထားၿပီး ကိုုယ္အဆင္ေျပရာအခ်ိန္၊ ကိုုယ္အဆင္ေျပရာေန႔မွာေျဖႏုုိင္ပါတယ္။ ဆရာမမွအေျဖမ်ားကိုုစစ္ေဆးေပးၿပီး ေမးခြန္းမ်ားကိုုေျဖေပးမွာျဖစ္ပါတယ္။ (၁၁) ရက္ေန႔ေနာက္ပုုိင္းမွေလ့လာႏုုိင္ေသာ္လည္း သတ္မွတ္ထားေသာေနာက္ဆံုုးရက္ေက်ာ္လြန္ေသာေၾကာင့္ အေျဖမ်ားလာေရာက္တင္ထားပါက ဆရာ၊ဆရာမမ်ားမွစစ္ေဆးေပးမည္မဟုုတ္ဘဲ ေက်ာင္းသားတုုိ႔၏အပါတ္စဥ္ေလ့က်င့္ခန္းျပဳလုုပ္မႈကိုုစစ္ေဆးေပးေသာဇယား Students Weekly Work Check Table တြင္လည္းထည့္သြင္းမည္မဟုုတ္ပါ။
ဒါေၾကာင့္ ကိုုယ္ကၿပီးေအာင္မလုုပ္ထားႏိုုင္ဘူးဆုုိရင္ ခြင့္တုုိင္ထားခဲ့ဖုုိ႔လုုိအပ္ပါတယ္။
ဒီပိုု႔စ္ေအာက္မွာပဲ (၁၁) ရက္ေန႔အထိ ဘာေၾကာင့္မလုုပ္ႏုုိင္ေသးဘူးဆုုိတာနဲ႔ ဘယ္ေန႔မွျပန္လုုပ္ျဖစ္မယ္ဆုုိတာကိုု Comment ေပးခြင့္တုုိင္ေပးခဲ့ႏုုိင္ပါတယ္။ ဒါဆုုိရင္ေတာ့ ခြင့္တုုိင္ထားတဲ့အတြက္ ေနာက္က်တဲ့အေျဖမ်ားကိုလက္ခံစစ္ေဆးေပးသြားမွာျဖစ္ပါတယ္။ 

OK! Let's finish the first lesson!!!!! Fighting!

မွတ္ခ်က္။ ။သင္တန္းစည္းမ်ဥ္းအရ နတ္ေမာက္စင္တာမွ ပိုုစ့္မ်ားအားလံုုးကိုုမည္သူမ ွ် Like သံုုးခြင့္မျပဳတာကိုုထပ္မံတင္ျပအပ္ပါတယ္။

ဆရာ၊ဆရာမမ်ားမွသင္ခန္းစာမ်ားစစ္ေဆးရာတြင္အသံုုးျပဳရန္လုုိအပ္ေသာေၾကာင့္ျဖစ္ပါတယ္။ Comment မ်ားကိုုေတာ့ Like ေပးႏုုိင္ပါတယ္။ ကိုုယ့္ရဲ့အေျဖပံုုမွာစာေၾကာင္းေတြကိုု ရွင္းရွင္းလင္းလင္းျမင္ရဖုိ႔လုိအပ္ပါတယ္။ ဒါမွမဟုတ္လည္း အကူအညီလုိရင္ Comment ေပးေမးခဲ့ႏုိင္ပါတယ္။ က်ေနာ္တုုိ႔စီမံတာ၀န္ခံမွ ကူညီေပးမွာျဖစ္ပါတယ္။ ေမးလုိရာေမးျမန္းႏိုင္ပါတယ္။