ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ (Thank you) ဟု ေျပာလာလွ်င္, " ရပါတယ္, ကိစၥမရွိပါဘူး" ဟုျပန္လည္ေျပာၾကားလိုလွ်င္ အသံုးျပဳေသာ စာလံုးမ်ား

-----------------------------------------------
(1) You’re welcome.
-အသံုးအမ်ားဆံုး, သိသာထင္ရွားဆံုးႏွင့္  ယဥ္ေက်းေသာ တံု႔ျပန္ေျပာဆိုျခင္း ျဖစ္သည္။

(2) Thank You.
-ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ဟု ျပန္လည္တံု႔ျပန္ၿပီး ေျပာဆိုျခင္းျဖစ္သည္။ ၎ " Thank you” စာလံုးကို တႀကိမ္တည္းေျပာလ်င္ လံုေလာက္ၿပီျဖစ္သည္။ ထပ္ခါထပ္ခါ ျပန္ေျပာရန္မလိုပါ။

(3) It’s my pleasure.
-ဒီလိုကူညီေပးရတာကိုက ကိုယ့္အတြက္ ေပ်ာ္ရႊင္စရာပါလို႔ ျပန္လည္တံု႔ျပန္ေျပာဆိုျခင္းျဖစ္သည္။ ၎စာလံုးသည္လည္း အသံုးမ်ားသည္။

(4) I know you’d do the same for me.
-မင္းလည္းငါ့ကိုကူညီေပးေနတာပါပဲလို႔ အခ်င္းခ်င္းအျပန္အလွန္ကူညီေပးေနေၾကာင္းကို ေျပာရင္း တံု႔ျပန္ျခင္းျဖစ္သည္။

(5) No problem.
- ကိုယ္ကူညီေပးသည္မွာႀကီးႀကီးမားမားမဟုတ္သည့္ ေနရာတြင္ ေပါ့ေပါ့ပါးပါးႏွင့္ ကိစၥမရွိပါဘူးဟု ျပန္လည္တံု႔ျပန္ခ်င္လွ်င္ သံုးသည္။ ၎စာလံုးသည္လည္း အသံုးမ်ားသည္။

(6) It’s alright, Anytime!, Glad to help
-၎စာလံုးမ်ားသည္ “ No Problem” ကဲ့သို႔ ႀကီးႀကီးမားမားကူညီျခင္းမဟုတ္သည့္ ကိစၥမ်ိဳးတြင္ " ေအးေဆးပါ, ကိစၥမရွိပါဘူး" ဟု ေပါ့ေပါ့ပါးပါးေျပာခ်င္လွ်င္ သံုးသည္။ သတိထားရန္မွာ ၎စာလံုးမ်ားကို ေထ့ေငါ့သလို ရြဲ႕ေစာင္းသလို မေျပာရပါ။

(7) လုပ္ငန္းခြင္, အထက္လူႀကီးမ်ားႏွင့္ ေဖာက္သည္မ်ား , လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္မ်ားကို ျပန္လည္တံု႔ျပန္ေျပာဆိုရာတြင္ " It’s alright, No problem, Anytime!" စသည့္စာလံုးမ်ားကို ေရွာင္ၾကဥ္ရမည္။
" You are very welcome, It’s always a pleasure working with you, I’m glad to help you. I’m happy to help you. “ စသည့္စာလံုးမ်ားကို ေႏြးေထြးပ်ဴငွာေသာ အမွန္တကယ္ႏွစ္လိုဖြယ္ေကာင္းေသာ ပံုစံအသံမ်ိဳးျဖင့္ ေျပာရမည္။

#အေရးႀကီးဆံုးမွာ ရပါတယ္/ကိစၥမရွိပါဘူးဟု ျပန္လည္တံု႔ျပန္ေျပာဆိုခ်င္လွ်င္ အထက္ပါစာလံုးမ်ားကို ေႏြးေထြးေကာင္းမြန္စြာေျပာရမည္။ ေထ့ေငါ့သလို ရြဲ႕ေစာင္းသလို မေျပာရပါ။

#AMMOnlineEnglishLanguageClass

Unicode
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် (Thank you) ဟု ပြောလာလျှင်, " ရပါတယ်, ကိစ္စမရှိပါဘူး" ဟုပြန်လည်ပြောကြားလိုလျှင် အသုံးပြုသော စာလုံးများ
-----------------------------------------------
(1) You’re welcome.
-အသုံးအများဆုံး, သိသာထင်ရှားဆုံးနှင့်  ယဉ်ကျေးသော တုံ့ပြန်ပြောဆိုခြင်း ဖြစ်သည်။

(2) Thank You.
-ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ဟု ပြန်လည်တုံ့ပြန်ပြီး ပြောဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ ၎င်း " Thank you” စာလုံးကို တကြိမ်တည်းပြောလျင် လုံလောက်ပြီဖြစ်သည်။ ထပ်ခါထပ်ခါ ပြန်ပြောရန်မလိုပါ။

(3) It’s my pleasure.
-ဒီလိုကူညီပေးရတာကိုက ကိုယ့်အတွက် ပျော်ရွှင်စရာပါလို့ ပြန်လည်တုံ့ပြန်ပြောဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ ၎င်းစာလုံးသည်လည်း အသုံးများသည်။

(4) I know you’d do the same for me.
-မင်းလည်းငါ့ကိုကူညီပေးနေတာပါပဲလို့ အချင်းချင်းအပြန်အလှန်ကူညီပေးနေကြောင်းကို ပြောရင်း တုံ့ပြန်ခြင်းဖြစ်သည်။

(5) No problem.
- ကိုယ်ကူညီပေးသည်မှာကြီးကြီးမားမားမဟုတ်သည့် နေရာတွင် ပေါ့ပေါ့ပါးပါးနှင့် ကိစ္စမရှိပါဘူးဟု ပြန်လည်တုံ့ပြန်ချင်လျှင် သုံးသည်။ ၎င်းစာလုံးသည်လည်း အသုံးများသည်။

(6) It’s alright, Anytime!, Glad to help
-၎င်းစာလုံးများသည် “ No Problem” ကဲ့သို့ ကြီးကြီးမားမားကူညီခြင်းမဟုတ်သည့် ကိစ္စမျိုးတွင် " အေးဆေးပါ, ကိစ္စမရှိပါဘူး" ဟု ပေါ့ပေါ့ပါးပါးပြောချင်လျှင် သုံးသည်။ သတိထားရန်မှာ ၎င်းစာလုံးများကို ထေ့ငေါ့သလို ရွဲ့စောင်းသလို မပြောရပါ။

(7) လုပ်ငန်းခွင်, အထက်လူကြီးများနှင့် ဖောက်သည်များ , လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များကို ပြန်လည်တုံ့ပြန်ပြောဆိုရာတွင် " It’s alright, No problem, Anytime!" စသည့်စာလုံးများကို ရှောင်ကြဉ်ရမည်။
" You are very welcome, It’s always a pleasure working with you, I’m glad to help you. I’m happy to help you. “ စသည့်စာလုံးများကို နွေးထွေးပျူငှာသော အမှန်တကယ်နှစ်လိုဖွယ်ကောင်းသော ပုံစံအသံမျိုးဖြင့် ပြောရမည်။

#အရေးကြီးဆုံးမှာ ရပါတယ်/ကိစ္စမရှိပါဘူးဟု ပြန်လည်တုံ့ပြန်ပြောဆိုချင်လျှင် အထက်ပါစာလုံးများကို နွေးထွေးကောင်းမွန်စွာပြောရမည်။ ထေ့ငေါ့သလို ရွဲ့စောင်းသလို မပြောရပါ။

#AMMOnlineEnglishLanguageClass