အမွားမ်ား ေထာက္ျပေပးမည္ဆိုပါက warmly welcomeပါ
Say, tell, talk & speak အသံုးေလး သိသမ်ွ sharing လုပ္ေပးပါ့မယ္။ ကြၽႏု္ပ္တို႔ ငယ္ငယ္က သိထားတာေတက
Say = ေျပာသည္
Tell = ေျပာသည္
Talk = ေျပာသည္
Speak = ေျပာသည္
အားလံုးတူတူပါပဲ
အခုကြၽန္ေတာ္တို႔ သိထားတာ မတူပါဘူး
Say means 'refer' ရည္ၫႊန္း
Tell means 'narrate' ျပန္ေျပာ
Talk means 'discuss' ေဆြးေႏြး
Speak for 'language & chat'ဘာသာစကားႏွင့္စကားေျပာရန္
For example(1)
My mother says so and so.
အေမ ဤသို႔ ဤသို႔ ေျပာတယ္။
Our Great teacher says 'Time & Tide waits for no man'.
ဆရာႀကီးက အခ်ိန္ႏွင့္ ဒီေရသည္ လူကိုမေစာင့္ ဟု ေျပာၾကားပါသည္။
အဲ့မွာ says ကို 'ေဆး' ဟု အသံမထြက္ပါ
Says ကုိ ဆက္(စ္) ဟု အသံထြက္ပါသည္။
For example (2)
My friend tells me about the movie that he have seen.
ကြၽန္ုပ္သူငယ္ခ်င္းသည္ သူၾကည့္ခဲ့ေသာ ႐ုပ္႐ွင္အေၾကာင္းကို ကြၽန္ုပ္အား ျပန္ေျပာျပသည္။
For example(3)
Supposing, u & your fri run a business. In the business, there is a problem that you need to solve this problem.
That's why, u & your fri talk about this problem.
မင္းနဲ႔ မင္းသူငယ္ခ်င္းတို႔ ဒီ ျပသနာကို ေဆြးေႏြးတိုင္ပင္ၾကသည္။
For example(4)
For language
How many languages do u speak?
သင္ ဘာသာစကား ဘယ္ႏွစ္မ်ိဳးေလာက္ ေျပာတတ္သလဲ?
I speak English & Chinese language.
ကြၽန္ေတာ္ အဂၤလိပ္နဲ႔ တ႐ုတ္ဘာသာစကား ေျပာတတ္ပါတယ္။
For chat
Dear fri, If u free, let's speak having tea.
သူငယ္ခ်င္းေရ မင္းအားရင္ေတာ့ တို႔ေတ လက္ဖက္ရည္ေလး ေသာက္ရင္း/ေသာက္လ်က္ စကားေလး ဘာေလး ေျပာၾကရေအာင္။
Thanks to all of u
C. M. P. umk
No comments:
Post a Comment